متن کامل مقاله
ژاپن در ماه گذشته رکورد ۹۸.۷ میلیارد دلار برای تقویت ین هزینه کرد
مقامات در ماههای آوریل و مه امسال ۱۱.۷ تریلیون ین برای دفاع از ارز هزینه کردند
توکیو— ژاپن در ماه گذشته برای تقویت ین، رقم بیسابقه ۹۸.۷ میلیارد دلار هزینه کرد؛ اقدامی که با همکاری نادر با آمریکا برای تثبیت ارزش این ارز انجام شد.
طبق آماری که روز جمعه توسط Ministry of Finance منتشر شد، این کشور بین ۳۰ ژوئیه تا ۲۶ اوت، ۱۵.۳۹۹۳ تریلیون ین در بازار ارز مداخله کرده است.
این رقم سنگین، جدیت توکیو را در دفاع از ین نشان میدهد؛ ارزی که در اواخر ژوئیه تا نزدیکی ۱۶۴ ین در برابر هر دلار افت کرد و به کمترین سطح در ۴۰ سال اخیر رسید. این اقدام شامل عملیات تاریخی خرید ین با همکاری U.S. Treasury بود؛ نخستین همکاری مشترک از سال ۱۹۹۸ تاکنون برای تقویت پول ملی ژاپن.
در سال ۲۰۱۱، این دو کشور برای تضعیف ین و کمک به بازسازی ژاپن پس از زلزلهای سهمگین، اقدام به فروش ین کرده بودند.
مقامات ژاپنی در ماههای آوریل و مه امسال هم ۱۱.۷ تریلیون ین صرف دفاع از ارزش پول خود کردند.
هرچند ین پس از این مداخلهها برای مدتی کوتاه تا کانال ۱۵۵ در برابر دلار تقویت شد، اما تداوم اختلاف نرخ بهره و نگرانیهای فزاینده درباره سیاستهای مالی نخستوزیر سانائه تاکائیچی (Sanae Takaichi)، مانع رشد بیشتر این ارز شده است.
ین در آخرین معاملات در محدوده ۱۵۹.۶۵ در برابر دلار معامله شد.
ساتسوکی کاتایاما (Satsuki Katayama)، وزیر دارایی ژاپن، روز جمعه گفت که دولت با افزایش توان رقابتی بلندمدت و رشد بالقوه اقتصادی کشور، اعتبار ین را تقویت خواهد کرد.
او همچنین بر تداوم همکاری با دولت آمریکا تأکید کرد و گفت که هماهنگی در این زمینه «بسیار قوی» است.